人生、時代060 大江山 いく野の道の 遠ければ まだふみも見ず 天の橋立 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第六十首め。詠み人は小式部内侍。カテゴリーは人生。母の和泉式部が代作しているのではとからかわれて即興で返した技巧派の和歌。2022.08.192022.08.30人生、時代
女子悲恋059 やすらはで 寝なましものを 小夜更けて かたぶくまでの 月を見しかな 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第五十九首め。詠み人は赤染衛門。カテゴリーは悲恋。来るはずの恋人がやってこず待ちぼうけている妹の代わりに詠った歌。2022.08.182022.08.30女子悲恋悲恋 disappointed love
女子悲恋058 有馬山 猪名の笹原 風吹けば いでそよ人を 忘れやはする 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第五十八首め。詠み人は大弐三位。カテゴリーは悲恋。あまり通ってこなくなったカレシに贈った歌。2022.08.172022.08.30女子悲恋悲恋 disappointed love
人生、時代057 めぐり逢ひて 見しやそれとも わかぬ間に 雲がくれにし 夜半の月かな 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第五十七首め。詠み人は紫式部。カテゴリーは友人。幼なじみと再会したもののすぐに帰ってしまったことを詠んだ歌。2022.08.162022.08.30人生、時代
女子恋056 あらざらむ この世のほかの 思ひ出に 今ひとたびの 逢ふこともがな 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第五十六首め。詠み人は和泉式部。カテゴリーは恋。病に冒され最後に逢いたいのはあなたと詠った歌。2022.08.152022.08.30女子恋恋 love
女子恋054 忘れじの 行末までは かたければ 今日を限りの 命ともがな 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第五十四首め。詠み人は儀同三司母。カテゴリーは恋。死ぬなら幸せの絶頂の今日がいいと詠った歌。2022.08.112022.08.13女子恋恋 love
女子悲恋053 嘆きつつ ひとり寝る夜の 明くる間は いかに久しき ものとかは知る 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第五十三首め。詠み人は右大将道綱母。カテゴリーは悲恋。一夫多妻制を嘆く女性の悲哀の歌。2022.08.10女子悲恋悲恋 disappointed love
女子悲恋038 忘らるる 身をば思はず 誓ひてし 人の命の 惜しくもあるかな 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第三十八首め。詠み人は右近。カテゴリーは悲恋。わたしと別れたらあなたの命は大丈夫かしら、と皮肉を詠んだ歌。2022.07.132022.08.26女子悲恋悲恋 disappointed love
女子悲恋019 難波潟 短き蘆の 節の間も 逢はでこの世を 過ぐしてよとや 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第十九首め。詠み人は伊勢。カテゴリーは悲恋。実際に逢えないなら夢で逢えたらいいのにと詠った恋歌。そっけない恋人に贈った恋歌。2022.06.092022.08.26女子悲恋悲恋 disappointed love
女子恋009 花の色は うつりにけりな いたづらに わが身世にふる ながめせしまに 話し言葉で【超訳】する小倉百人一首第九首め。詠み人は小野小町。カテゴリーは春。桜と自身の美しさと衰えを詠んだ歌。2022.05.192022.08.04女子恋恋 love